«Нет ничего плохого в том, чтобы сказать, как вы знаете, что вы произвели пересчет», — сказал господин Трамп господину Браду Раффенспергеру (Brad Raffensperger).
Президент Трамп в ходе разговора в субботу призвал госсекретаря штата Джорджия Брэда Раффенспергера отменить результаты ноябрьских выборов, в результате которых победа в штате досталась избранному президенту Джо Байдену.
В один из моментов в ходе разговора продолжительностью около одного часа президент Трамп сказал г-ну Раффенспергеру, что ему может быть предъявлен судебный иск, и сказал, что хочет, чтобы тот нашел около 12 000 голосов которые позволили бы ему отменить победу г-на Байдена.
«Я просто хочу найти 11 780 голосов, что на один голос больше, чем у нас, потому что мы выиграли выборы в штате», — сказал он господину Раффенспергеру в ходе разговора, добавив позже, «это не проблема, которая исчезнет».
Запись разговора была проанализирована Уолл Стрит Джорнэл The Wall Street Journal.
Г-н Трамп провел большую часть разговора гневно и неоднократно утверждая о случаях мошенничества при голосовании, уничтожении бюллетеней, манипулировании машинами для голосования и других обвинениях.
«То что мы видим является совсем не тем, что вы описываете», — сказал президенту генеральный советник госсекретаря Райан Германи.
На протяжении разговора г-н Раффенспергер, республиканец, который курировал выборы в штате, отвергал давление чтобы провести дальнейшее расследование выборов, которые уже испытали множество пересчетов и юридические проблем без выявления каких-либо доказательств широко распространенного мошенничества.
«Нет ничего плохого в том, чтобы сказать, как вы знаете, что вы произвели пересчет», — сказал господин Трамп господину Раффенспергеру в ходе разговора.
Во время телефонного разговора, о котором первой сообщила газета Вашингтон Пост (The Washington Post), господин Трамп неоднократно утверждал, что выборы были мошенническими и утверждал, что сотни тысяч бюллетеней были уничтожены и что он явно победил в штате.
«Скажем так, господин президент, проблема заключается в том, что данные которыми Вы располагаете являются неправильными», — сказал в один из моментов г-н Раффенспергер.
Госсекретарь штата Джорджия Брэд Раффенспергер в здании Капитолия штата Джорджия в Атланте 14 декабря. КРЕДИТ: ДАСТИН ЧАМБЕРС/БЛУМБЕРГ НЬЮС (DUSTIN CHAMBERS/BLOOMBERG NEWS)
В разговоре господин Трамп часто перескакивал с одной темы на другую, выдвигая необоснованные обвинения в нарушениях при голосовании на ноябрьских выборах. Господин Байден выиграл штат Джорджия с перевесом примерно в 12 000 голосов из примерно 5 миллионов участвовавших в выборах и его победа стала первой для кандидата в президенты от Демократической партии в штате с 1992 года.
«Существует много много нарушений, и суть в том, что их во много раз больше разницы в 11 779 голосов, которую, по их словам, мы потеряли», — сказал господин Трамп в один момент. «У нас был огромный, я имею в виду у вас, штат находится в хаосе из-за этого, и я знаю, что вы хотели бы докопаться до этого, хотя я видел вас сегодня по телевидению, и вы сказали, что вы не нашли никаких нарушений, и я имею в виду, вы знаете, и я не проиграл штат Брэд. Люди говорят, что это была самая высокая явка на выборы за всю историю. Не было никакой возможности, и как говорили многие политические деятели, не существует такой возможности, чтобы они победили меня но они победили меня «.
Но г-н Раффенспергер провел специальный пересчет вручную каждого бумажного бюллетеня, а также скан-пересчет бюллетеней и специальную частичную ревизию одного округа. Все эти меры не показали ничего что можно было бы охарактеризовать как широко распространенные нарушения. Несколько судов отклонили судебные жалобы на ноябрьские выборы в штате Джорджия.
Президент неоднократно утверждал, что на выборах проголосовали тысячи мертвых душ, что, по словам г-на Раффенспергера, было неправдой. В другой момент господин Трамп утверждал, что бюллетени были сожжены, а машины для голосования убраны. «Это может быть или не быть правдой», — сказал он.
Он также обрушился с нападками на выборы в штатах Мичиган и Пенсильвания во время разговора.
«У нас есть другие штаты, которые, как я полагаю, поменяют результат в нашу пользу очень скоро», — сказал он.
В ходе сумбурного разговора президент утверждал, что в Джорджии «Мы выиграли выборы в штате и мы выиграли их в существенной степени и очень легко», и «народ в штате Джорджия обозлен». Господин Трамп доминировал в ходе разговора. Господин Раффенспергер оспаривал утверждения господина Трампа касательно нарушений.
Новость о чрезвычайном разговоре действующего президента, оказывающего давление на официальное лицо ответственное за выборы с тем, чтобы тот отменил результаты выборов, приходит всего за несколько дней до проведения 5 января в Джорджии выборов, которые могут определить, какая партия будет контролировать Сенат США, и совместного заседания Конгресса 6 января для ратификации победы г-на Байдена в Коллегии выборщиков в ходе ноябрьских выборов.
Боб Бауэр, старший советник г-на Байдена, сказал в воскресенье в отношении телефонного разговора Трампа: «Теперь у нас есть неопровержимые доказательства того, что президент оказывает давление и угрожает официальному лицу своей собственной партии, чтобы заставить его отменить законный, заверенный подсчет голосов в штате и сфабриковать другой вместо него. В нем запечатлена вся позорная история нападок Дональда Трампа на американскую демократию «.
В понедельник господин Трамп собирается провести митинг в Далтоне (Dalton), штат Джорджия, от имени сенаторов республиканцев Дэвида Пердью (David Perdue) и Келли Лоэффлер (Kelly Loeffler), оба из которых участвуют в выборах с почти равными шансами у соперников. Г-н Пердью чей срок как сенатора истек в воскресенье соперничает с демократом Джоном Оссоффом (Jon Ossoff) на еще один шестилетний срок. Г-жа Лоэффлер, которая была назначена в прошлом году для заполнения места, освобожденного сенатором Джонни Исаксоном (Johnny Isakson), ушедшим в отставку по болезни, стремится победить демократа Рафаэля Уорнока (Raphael Warnock) для того , чтобы завершить два года из оставшегося срока.
Вторичные выборы, которые привлекли внимание всей страны и сотни миллионов долларов на предвыборные расходы, были во многом омрачены продолжающимися утверждениями господина Трампа о том, что он не проиграл выборы в штате в ноябре.
Демократам необходимо победить в обоих округах, чтобы взять под контроль Сенат впервые с тех пор, как республиканцы получили в нем власть в 2015 году. В ноябре ни один из кандидатов в обоих округах не получил более 50% голосов. В соответствии с законодательством штата Джорджия, это привело к второму туру выборов между двумя главными кандидатами.
В субботу в преддверии проведения совместной сессии Конгресса в среду 11 нынешних и недавно выбранных сенаторов-республиканцев заявили, что они проголосуют против результатов голосования Коллегии выборщиков некоторых штатов как не «законно утвержденных,» в случае если Конгресс не назначит комиссию для проведения чрезвычайной, 10-дневной проверки результатов выборов.
Ни один из этих вызовов, как ожидается, не увенчается успехом, но они могут замедлить процесс и предоставить союзникам г-на Трампа привлекающий общее внимание шанс для демонстрации ему своей лояльности.
«The Wall Street Journal»
Кэмерон Макуиртер
03.01.21