Решение, вероятно, остановит зависящую от золота экономику в Центральной Азии от продажи слитков в международных центрах
Организация, которая контролирует торговлю золотом в Лондоне, заблокировала доступ металла, добываемого в Кыргызстане, на рынке города, нанеся удар по зависимой от золотых слитков экономике этой страны в Центральной Азии.
Лондонская ассоциация рынка драгоценных металлов заявила в пятницу, что исключила ОАО «Кыргызалтын», государственного производителя золота в Кыргызстане, из списка допустимых переработчиков золота. Список устанавливает стандарты на лондонском рынке золота, одном из крупнейших в мире, и считается международным эталоном. Трейдеры и официальные лица заявили, что этот шаг, скорее всего, не позволит Кыргызалтыну продавать слитки золота в других центрах торговли, включая Швейцарию и Нью-Йорк.
Действия LBMA были вызваны обвинениями лондонского подразделения торговой фирмы StoneX Group Inc. что кыргызский аффинажер не доставил половины метрической тонны золотых слитков. Он также обвинил переработчика в попытке отвлечь около 29 миллионов долларов, причитающихся подразделению канадской Centerra Gold Inc. за слитки.
«Кыргызалтын» отрицает обвинения, которые впоследствии были поданы подразделением StoneX в лондонском судебном иске, — сказал представитель правительства Кыргызстана.
Представитель StoneX отказался комментировать решение LBMA.
Приостановление может лишить Кыргызстан ключевого источника доходов и замедлить выход страны из рецессии, вызванной пандемией. По данным Всемирного банка, экспорт золота составляет 9% валового внутреннего продукта Кыргызстана. Банк прогнозирует, что экономика вырастет на 3,8% в этом году после сокращения на 8,6% в 2020 году и вернется к своему допандемическому уровню в 2023 году.
«Центерра» вовлечена в спор с правительством Кыргызстана о контроле над Кумтором, высокогорным золотым рудником в горах Тянь-Шаня в Центральной Азии. Шахта была захвачена властями бывшей советской республики в мае, через несколько месяцев после избрания националистического политика Садыра Жапарова президентом.
Затем «Центерра» передала свои операции «Кумтор» под защиту от банкротства в Нью-Йорке.
LBMA исключило Кыргызалтын из утвержденного списка вместо того, чтобы полностью исключить его [из списка соответствия], потому что власти не смогли доказать обвинения против него, сказал человек, знакомый с этим вопросом. Это решение является потенциальным спасательным кругом для нефтеперерабатывающего предприятия: он должен до ноября принять корректирующие меры, демонстрирующие его соответствие правилам LBMA, сказал этот человек.
Если «Кыргызалтын» не сделает этого, он будет исключен из списка соответствия и не сможет подавать повторную заявку в течение пяти лет, сказал этот человек. Кыргызское золото, которое уже поступило на лондонский рынок, все еще можно продавать.
Представитель правительства Кыргызстана заявил, что золотодобытчик намерен оспорить это решение и быть восстановленным. По словам чиновника, даже если переработчик не получит одобрения в Лондоне, он сможет продавать золото на рынках, включая Китай, Индию и Ближний Восток.
Трейдеры заявляют, что продажа кыргызского золота на таких рынках будет [осуществляться] со скидкой по сравнению с международными ценами, если «Кыргызалтын» не будет признан в Лондоне.
Джо Уоллес,
World Street Joutnal,
17 сентября 2021 года