Узбекистан запретил петь пятерым певцам за отсутствие восхваления Родины
воскресенье, 23 июня 2013 г. 23:14:59
Артисты лишились права на исполнение песен в живую, потому что в песнях не хватает «патриотизма», недостаток, который может быть выдвинут и против дочери президента
 
Гульнара Каримова, дочь президента Узбекистана, была нацелена на собственную музыкальную карьеру. "Родина" не была представлена в ее песнях.
Пятерым поп-музыкантам в Узбекистане было запрещено выступать с живым голосом за то, что не поют песни, «восхваляющие Родину".
 
У исполнителей были отозваны лицензии Национальным агентством культуры, «Узбекнаво», потому что их песни были признаны как "бессмысленные с музыкальной и лирической точки зрения" и "отсутствовала художественная ценность", говорится в заявлении, переданном агентством РИА-Новости.
 
"Их песни не соответствуют культурным традициям нашей страны, они противоречат нашему моральному наследию и менталитету", заявило  «Узбекнаво». "Мы не должны забывать о нашей обязанности восхвалять нашу Родину, наш народ и его счастье».
 
Агентство взяло под прицел певцов Дильфузу Рахимову, Отабека Муталходжаева и Дильшода Рахмонова, а также группу «Уммон и манго», которые модернизировали  узбекский ритм и поп-эстетику.
 
Семеро других получили предупреждение, и им было дано до 1 июля "устранить творческие недостатки".
 
В Узбекистане все аспекты жизни в значительной степени регулируются, управляется долговременным президентом Исламом Каримовым. Его дочь Гульнара Каримова также играет заметную роль в жизни Узбекистана, и недавно начала строить свою собственную  музыкальную карьеру.
 
В январе она выступила в дуэте с французским актером Жераром Депардье, который пристрастился к авторитарным странам, которые когда-то составляли Советский Союз. Она выпустила два альбома под сценическим именем Гугуша.
 
В отличие от запрещенных исполнителей петь в живую, песни Каримовой, часто любовные баллады с текстами на основе ее сладостных стихов, в основном исполняются на английском языке. «Родина» еще не фигурировала в ее песнях. Ее последнее видео, «Как ты смеешь», сконцентрировано на полуголом человеке, корчящегося в кресле.
 
Ее отец правит центрально-азиатской страной с 1989 года и был обвинен в широкомасштабных нарушениях прав человека, включая пытки. В 2005 году его правительство расстреляло сотни демонстрантов в городе Андижан.
 
Гульнара Каримова попыталась ворваться в глобальную культурную элиту, со своими альбомами, модными и ювелирными линиями. В 2011 году организаторы отменили ее шоу в «Неделе моды» в  Нью-Йорке под давлением со стороны групп по защите прав человека.
 
2005 году в американских дипломатических переписках, выявленных Wikileaks, говорилось, что "она остается единственным самым ненавистным человеком в стране".
 
Мириям Эльдер,
“Independent”,
21 июня 2013 года
Перевод
“Inozpress.kg”

Оригинал публикации на английском:
http://www.guardian.co.uk/world/2013/jun/21/uzbekistan-bans-five-pop-acts-motherland

facebook    Twitter    Twitter    Twitter
Другие материалы раздела:
Комментарии
мэрс


Публикации Авторов:

29.05.2020
T.Temirhanov (Asia +)
Другой мир. Как в Узбекистане и Кыргызстане поддерживают бизнес

28.05.2020
"Nezavisimaya gazeta"
Кыргызстан на грани энергетического голода

27.05.2020
"Nur.kz"
Букмекерские конторы перенесут в игорные зоны в Казахстане

27.05.2020
"Ferghana"
Осужденная на десять лет сестра кыргызского депутата получила убежище в Польше

27.05.2020
"Reuters"
Вопрос остановки Тенгиза из-за коронавируса не стоит -- министр энергетики Казахстана

27.05.2020
"Nezavisimaya gazeta"
В Казахстане могут появиться новые партии

23.05.2020
"Ritmeurasia"
В Минздраве Таджикистана сообщили, сколько человек вылечились от COVID-19

21.05.2020
V.Panfilova, NG
В Бишкеке может произойти олигархическая революция

19.05.2020
"Nezavisimaya gazeta"
Таджикистан поставил региональный рекорд по смертности от COVID-19

18.05.2020
"Tengrinews", KZ
"Про сезон можно забыть". Отдохнут ли летом казахстанцы на Иссык-Куле?

15.05.2020
V.Panfilova, NG
Кыргызстан могут поделить на зоны полевые командиры

12.05.2020
"Tengrinews", KZ
"Обещают повесить": консул Кыргызстана попросил защиты у МВД России - СМИ

12.05.2020
"Ъ"
Кыргызстан попросил Россию снизить цены на газ

12.05.2020
"Nezavisimaya gazeta"
Ташкент, несмотря на риски, выбрал ЕАЭС

08.05.2020
P.Leonard, EuAs
Токаев откусил кусок бутерброда Назарбаевых

04.05.2020
"Kursiv"
Какая из столиц Центральной Азии самая неудобная для пешеходов

Все материалы раздела

Самые комментируемые

Комментариев еще нет За послед. 7 дней