«Guardian»: Президент Казахстана мечтает о долголетии
четверг, 9 декабря 2010 г. 0:00:00
Президент Казахстана призывает ученых найти эликсир жизни

Нурсултан Назарбаев призывает новый научно-исследовательский  институт сконцентрировать усилия на исследовании по раскрытию секрета бессмертия

Клеопатра, вполне возможно, купалась в молоке ослицы для того, чтобы сохранить свою юность, но Нурсултан Назарбаев, деспотичный президент Казахстана, хочет иметь ничто иное как эликсир жизни для того, чтобы поддерживать в нем жизнь.
Не удовлетворенный 19 годами нахождения у власти в богатом газом центральноазиатском государстве, Назарбаев призвал сегодня ученых к раскрытию секрета к бессмертию.
70-летний лидер подчеркнул в речи, что новый научно-исследовательский институт в столице Астана должен заняться исследованиями по "омоложению организма," так же как и "человеческого генома, производством человеческой ткани и созданием основанных на генах лекарств".
Делая ремарку в сторону студентов, Назарбаев добавил: "Что касается медицины будущего, то люди моего возраста в действительности надеются на то, что все это произойдет как можно скорее."
Два месяца назад делегат Ассамблеи народов Казахстана, этнический кореец предложил, чтобы Назарбаев оставался у власти до 2020 года. Президент ответил: "Может быть, но тогда, Вы предложите мне эликсир молодости  и энергии – может быть у Вас есть такие микстуры в Корее …, я готов продолжить до 2020 года, лишь только найдите мне эликсир."
Сегодня оказалось третьим разом за время чуть превышающее один год, когда Назарбаев призвал  ученых найти способ по предотвращению смерти.
"Медицина против старения, естественное омоложение, бессмертие," размышлял он перед правительственным научным  комитетом в сентябре прошлого года. "Именно это люди исследуют в эти дни." Он добавил: "Те, кто занимаются этим, являются самыми успешными государствами в мире – в то время как те, которые не делают этого окажутся  оставленными на обочине."
На тот случай, если кто-либо упустил суть дела, Назарбаев повторил задачу месяц спустя.
"Одним из важных предметов является борьба со старением или исследование вопроса о продлении жизни," заявил он аудитории в казахском национальном университете в Алма-Ате. "Как бы ни были сложны такие исследования, рано или поздно эти вопросы должны быть разрешены. Почему бы нашим ученым не взяться за решение этой задачи? Разве это не вдохновило бы нашу казахскую молодежь, которая в настоящее время испытывает моменты великого энтузиазма?"

Том Парфитт в Москве,
«Гардиан»,
7 декабря 2010 года,
Перевод
Zpress.kg-UVU



facebook    Twitter    Twitter    Twitter
Теги: назарбаев
Другие материалы раздела:
Комментарии
opel


Публикации Авторов:

06.07.2020
“Nezavisimaya gazeta”
Журналистам Таджикистана заткнули рты штрафами

03.07.2020
V.Panfilova, NG
Кыргызстан провалил тест на коронавирус

02.07.2020
"Nezavisimaya gazeta"
Казахстан остановится в пятницу

01.07.2020
V.Panfilova, NG
Узбекистан получит новое задание от США

29.06.2020
E.Pogrebnyak(Vz.ru)
Китайская дорога в Средней Азии угрожает интересам России

29.06.2020
"Nezavisimaya gazeta"
В Кыргызстан возвращают цензуру

26.06.2020
V.Panfilova (NG)
Бишкек готовится перенести выборы в парламент из-за эпидемии

26.06.2020
"RIA Novosti"
В Кремле опровергли сообщения о готовящейся встрече Путина и Жээнбекова

25.06.2020
K.Karabekov, K.Krivosheev, Ъ
А. Атамбаев будет сидеть дольше, чем правил

25.06.2020
V.Panfilova, NG
Бердымухамедов борется не с вирусом, а с американцами

25.06.2020
"Nezavisimaya gazeta"
Президент Кыргызстан привез в Москву коронавирус

22.06.2020
I.Alekseenko, NG
K.Келимбетов: «Мы – платформа, где западные и восточные инвесторы могут встречаться и вести свою деятельность»

19.06.2020
V.Panfilova, NG
COVID опустошил коридоры казахстанской власти

19.06.2020
"Azattyk"
В Узбекистане обнародован список вузов соседних стран, которые не рекомендуются для поступления

16.06.2020
"Podrobno.uz"
Во Франции продали элитную недвижимость Гульнары Каримовой в жилом комплексе Triplex. Деньги вернули Узбекистану

16.06.2020
M.Smaiyl (Tengrinews)
Что будет с тенге при второй волне коронавируса - мнение экспертов

Все материалы раздела

Самые комментируемые

Комментариев еще нет За послед. 7 дней