"Times": В США экономический спад начался еще в прошлом декабре
вторник, 2 декабря 2008 г. 0:00:00

Экономисты говорят, что экономический спад начался еще в декабре 2007 года

 

Вашингтон. По данным комитета экономистов, ответственных за датирование циклов деловой активности, экономический спад в США официально начался в прошлом декабре, это означает, что нынешний спад уже превышает по продолжительности среднестатистические кризисы со времени Второй Мировой войны.

Заявляя о том, что экономика находится на спаде уже почти 12 месяцев, Национальное бюро по экономическим исследованиям подтвердило то, что  многие американцы уже интуитивно чувствовали.

Но частные прогнозисты предупреждают, что этот кризис, вероятно, установит новый послевоенный рекорд по продолжительности и, похоже, будет более болезненным, нежели другие кризисы в 1980 и 1981 гг.

«Мы перепишем книгу рекордов по продолжительности этого кризиса», - говорит Ален Синаи, президент «Decision Economics» в Лексингтоне. «Пока еще спорно, сможет ли данный спад установить рекорд по «глубине». Я надеюсь, что этого не случится, хотя мы не знаем».

Как будто добавляя печальный знак препинания к тому, что может стать наихудшим сезоном праздничных покупок за десять лет, среднестатистический показатель индекса Доу Джонс упал почти до 680 пунктов, или на 7,7% до 8,149.09.

Часть снижения, возможно, отразила фиксацию прибыли после повышения цен на бирже, но это также произошло в ответ на новые данные, согласно которым производственная деятельность достигла своего самого низкого уровня за 26 лет.

Председатель Федерального резерва Бен Бернанк и секретарь Министерства финансов Генри Паулсон торжественно обещали использовать все инструменты и возможности, имеющихся  в их распоряжении для того, чтобы восстановить нормальный уровень в экономике.

В своей речи, обращенной к предпринимателям в Остине, Бернанк сказал, что «вполне реально» сократить базовую процентную ставку ниже сегодняшнего уровня в 1%,  сигнализируя о том, что центральный банк мог бы обсудить вопрос о снижении процентной ставки во время своей встречи, которая состоится через две недели.

И в качестве необычного недвусмысленного продолжения Б. Бернанк сказал, что центральный банк также был готов использовать «вторую стрелу из нашего колчана», если политики уже снизили эту ставку, названную процентной ставкой по федеральным фондам, почти до нуля.

Рассматривая несколько вариантов, Федеральная резервная система (ФРС) может начать настойчиво скупать долгосрочные казначейские бумаги. Это может возыметь эффект понижения долгосрочных процентных ставок. ФРС уже предпринимает подобные попытки, скупая коммерческие долги у частных компаний, так же, как и ценные бумаги, обеспеченные закладной, гарантированные «Fannie Mae» и «Freddie Mac».

Инвесторы отреагировали на замечания Б. Бернанка вливанием денег в долгосрочные государственные облигации, которые в течение короткого периода притеснили уже до этого низкую доходность казначейства до новых рекордных понижений. Инвесторы, казалось, были готовы реагировать в основном на четкий сигнал Бернэнка о том, что ФРС готовился «качать» деньги в экономику, выкупая долгосрочные облигации.

Доход по ценным бумагам, выраженный в виде процентной ставки за 30 лет, снизился на 0,23%, достигнув 3,21% и слегка коснулся самого низкого показателя в 3,18%. Доход по ценным бумагам за 10 лет упал на 0,19% до 2,73%.

В хорошие времена эти виды доходов автоматически значили бы более низкие процентные ставки на закладные, автомобильные кредиты и другие формы потребительского долга. Но кредитные рынки застопорились в виду продолжающихся страхов среди финансовых институтов по поводу того, кому можно доверить даже краткосрочные сделки, и таким образом деятельность, связанная с жилищным кредитованием и другими целями, может оставаться  весьма скромной.

Г. Паулсон в своем выступлении в понедельник в Вашингтоне пообещал найти новые пути для использования санации в 700 млрд. долларов США, которую одобрил Конгресс.

На конгрессе демократические лидеры составляют новый финансовый план стимулирования на общую сумму в более чем 500 млрд. долларов США. По словам демократов, они готовы предоставить данную меру, как только Конгресс созовет собрание с демократическим большинством в январе. Тем временем, демократы могли бы на следующей неделе рассмотреть законодательство, которое обеспечило бы финансовую помощь автомобильной индустрии.

Президент Буш, который все больше и больше теряет свой решающий голос в последние недели своего срока, сказал, что его администрация сделает все необходимое для защиты системы.

«Конечно, мне очень жаль, что все это происходит. Разумеется, мне не нравится, что американцы теряют свою работу или волнуются по поводу своих 401 с. С другой стороны, американцы узнали то, что мы защитим систему», - сказал Буш в своем интервью ABC в программе «Мировые новости» в понедельник.

Но многие аналитики говорят, что они пока не видят никаких знаков того, что экономика оказалась на самом дне. Американские потребители, которые в течение многих десятилетий были неустанным источником роста, когда все вокруг крушилось, резко сократили свои расходы, чего не происходило с начала 1980 гг.

Потребительские расходы снизились в третьем квартале этого года, а по прогнозам они могут снизиться еще больше в четвертом квартале. Доходы от потребителей составляют около 71% экономической активности США, и они (доходы) продолжают падать, несмотря на снижение цен на топливо почти в два раза за последний месяц, сохранив какие-то деньги в карманах людей.

В своем официальном заявлении о том, что экономический кризис начался в декабре 2007 года, Национальное бюро по экономическим исследованиям обратило небольшое внимание на тот факт, что уровень ВВП фактически повысился в первом и втором кварталах 2008 года.

Разъясняя свое решение, бюро отметило, что разнообразие других индикаторов, включая занятость по данным платежных ведомостей и доходы населения, достигли своего максимума в декабре 2007 года. Уровень занятости по данным платежных ведомостей с тех пор снижался каждый месяц. Доходы населения уменьшались, шли зигзагом до июня, и с тех пор шли только на убыль.

ВВП часто значительно колеблется от одного квартала к другому, но он также получает что-то вроде искусственного повышения от компенсационных налоговых льгот, которые предоставляло правительство прошлой весной и летом в качестве временного стимулирования.

Эд МакКелвей, экономист Goldman Sachs, говорит, что для бюро отправная точка за прошлый декабрь из-за рецессии была близка к собственным оценочным показателям.

Это заявление означает, что экономическому спаду уже один год. По продолжительности он превысил среднестатистическую продолжительность кризиса в 10,5 месяцев со времен Второй мировой войны. Сегодняшний рекорд самого продолжительного экономического кризиса за последние 50 лет составил 16 месяцев и побил рекорд двух кризисов, имевших место в 1973-74 гг. и 1980-81 гг.

По словам А. Синаи, было трудно даже представить, что этот кризис достигнет самого низкого уровня в течение следующих четырех месяцев и бесспорно установит новый рекорд.

Г. Паулсон, который согласился на прошлой неделе с Федеральной резервной системой США, начавшей внедрение новой программы в 200 млрд. долларов США по скупке задолженностей по потребительскому кредиту и кредитов по малому бизнесу, заявил, что он передал почти 20 млрд. долларов США из 350 млрд. долларов США, которые были объявлены Конгрессом в качестве фонда срочной помощи.

«Мы продолжаем активно разрабатывать дополнительные программы по усилению нашей финансовой системы для того, чтобы «восстановить» кредитование в нашу экономику. Мы продолжаем рассматривать и изучать идеи по возможной минимизации потери права выкупа заложенного имущества, которые могут стать надлежащим применением фондов», - отметил Паулсон в своем выступлении.

Демократы-законодатели подвергли острой критике Паулсона за то, что он до этого времени отказывался использовать средства для сокращения потери права выкупа. В прошлом месяце Шейла Бэйр, председатель Федеральной корпорации страхования депозитов, предупредила, что не менее 4,5 млн. человек, вероятно, потеряют свои дома в результате потери права выкупа. Она  предложила план, который, по ее словам, сможет предотвратить около одной трети этих потерь.

 

«The Times», 1 декабря 2008 года

Перевод – «Zpress.kg»

 


facebook    Twitter    Twitter    Twitter
Другие материалы раздела:
Комментарии
ford


Публикации Авторов:

18.07.2019
"Dzen.Yandex"
Чт за народ каракалпаки в Узбекистане?

18.07.2019
"Afghanistan.ru"
Узбекистан собирается принять участие в строительстве афганского участка газопровода ТАПИ

17.07.2019
V.Panfilova, NG
Президента Кыргызстана перехватила Москва

15.07.2019
"Ritmeurasia"
Чем выгоден ЦА экономический коридор Пакистана и Китая

12.07.2019
K.Karabekov, K.Krivosheev, Ъ
Россия и Кыргызстан рекультивируют отношения

12.07.2019
V.Panfilova, NG
Евразийский вектор становится менее привлекательным для стран ЕАЭС

12.07.2019
"Nezavisimaya gazeta"
Премьер-министр Узбекистана доволен тем, как развиваются отношения его страны с Россией

09.07.2019
"Nezavisimaya gazeta"
Евросоюз презентовал в Бишкеке новую стратегию для Центральной Азии

09.07.2019
V.Panfilova, NG
Русских в Туркменистане легализуют

07.07.2019
"Tengrinews"
Кыргызстан всколыхнуло убийство иностранца в центре Бишкека

04.07.2019
V.Panfilova, NG
Туркменские мигранты ищут «Путь к свободе»

01.07.2019
V.Panfilova, NG
Экс-президенту Кыргызстана грозит пожизненное заключение

26.06.2019
"EADaily"
В Афганистане формируется новая база ИГИЛ — эксперт

26.06.2019
"RIA Novosti"
В ОДКБ рассказали о возросшей угрозе терактов в Центральной Азии

Все материалы раздела

Самые комментируемые

Комментариев еще нет За послед. 7 дней